Archive for março \31\UTC 2009

Fórum SUSEBR fora do ar!

Olá pessoal,

Vocês já devem ter notado que desde ontem a tarde, dia 30/03, o fórum SUSEBR está fora do ar devido ao limite de banda excedido (10GB), o que mostra que o fórum está bem movimentado nesse mês.

A parte boa é que a partir de amanhã ele volta ao normal

abraços 😉

Status das traduções…

Olá pessoal,

Como estamos na entressafra de traduções no openSUSE estou aproveitando o tempo ajudando a traduzir o KDE, para deixar o próximo openSUSE (11.2) redondinho em português do Brasil.

Mas, sem esquecer das traduções do openSUSE, que consistem basicamente em programas/softwares exclusivos do openSUSE, primordialmente o YaST e seus vários módulos, o SaX2, zypper, AppArmor e outras cositas más…

Estou, enquanto as novas strings não aparecem, dando uma padronizada no YaST com relação ao padrão do uso de maiúsculas da língua portuguesa (vocês já devem ter notado que no 11.1 alguns módulos seguem este padrão enquanto outros ainda apresentam os textos com as iniciais em maiúsculas…)

Um pouco de números:

  • Total de arquivos relacionados ao YaST: 102
  • Total de strings: 20.027
  • Arquivos revisados até agora: 8
  • Total de strings: 3.496 (~18%)

São eles: add-on, add-on-creator, audit-laf, autofs, autoins, backup, base, bootloader, ca-management, CASA, casa-ats, control, control-center

Sim,  estou vendo-os por ordem alfabética 😉

abraços

Notícias da semana no openSUSE #64

Olá pessoal!

Saiu a nova edição do Notícias da semana no openSUSE!

Nesta semana:

  • Anunciado o openSUSE Build Service 1.5
  • Gabriel Stein: SuSE-Studio – Rápido e mais fácil
  • Joe Brockmeier: Projeto openSUSE aceite para o Verão de Código Google 2009
  • mendesdomnic: Referência rápida para gestão de pacotes
  • Votação: O openSUSE é amigo dos Programadores?

Leia a edição completa: http://pt.opensuse.org/Not%C3%ADcias_da_semana_no_openSUSE/64

Desde 2 edições atrás, a equipe de tradução das Notícias da semana conta com um terceiro membro, Alexandre, de Portugal, (os outro dois são o Gabriel e eu)

Por isso não se assuste se parte da edição estiver em português do Brasil e outra parte no português ‘original’ 😉 Isto faz parte de nossa iniciativa de uso compartilhado da wiki (pt.opensuse.org), lista de discussão (opensuse-pt@opensuse.org) e canal do IRC (#opensuse-pt na Freenode). Já que falamos a mesma língua, não há razões em dividir se podemos somar!

abraços

Calendário do openSUSE 11.2

Olá pessoal!

A alguns dias atrás foi lançado não o calendário completo mas sim a forma com que o openSUSE será lançado.

Será em intervalos fixos de 8 meses, já que a última versão foi feita em 6 meses (por ser a base do SUSE Linux Enterprise 11) e ficou uma sensação de que poderia ser desenvolvido por mais tempo, testado, etc.

Por este motivo (e uma interessante discussão na lista opensuse-project) decidiu-se pelo calendário fixo de 8 meses, conforme e-mail do coolo: http://lists.opensuse.org/opensuse-project/2009-03/msg00029.html

Ainda não foi definido as datas previstas dos alfas, betas e rc’s, mas segundo o mesmo coolo (Stephan Kulow – gerente do projeto openSUSE) semana que vem provavelmente o Factory será marcado como alpha1, assim que acabarem a integração do novo kernel 2.6.29

A previsão para o openSUSE 11.2 é contar com o KDE 4.3 e GNOME 2.28…

abraços