Uso do zypper no openSUSE 11.0

Olá pessoal!

Acabei de traduzir a wiki do openSUSE sobre o uso do zypper no 11.0…

Nesta página http://pt.opensuse.org/Zypper/Uso é mostrado os diferentes comandos que o zypper possui, com exemplos!

Vejam os tópicos:

Conteúdo

• 1 Referência Rápida
• 2 Uso Geral
• 3 Vocabulário
• 4 Comandos
  • 4.1 Exibindo a Ajuda
  • 4.2 Gerenciamento de Repositórios
    • 4.2.1 Listando os Repositórios Definidos
    • 4.2.2 Adicionando Repositórios
    • 4.2.3 Atualizando Repositórios
    • 4.2.4 Removendo Repositórios
    • 4.2.5 Modificando Repositórios
    • 4.2.6 Renomeando Repositórios
  • 4.3 Exportar/Importar
  • 4.4 Gerenciamento de Pacotes
    • 4.4.1 Instalando Pacotes
    • 4.4.2 Removendo Pacotes
    • 4.4.3 Pacotes Fonte e Dependências de Compilação
    • 4.4.4 Atualizando Pacotes
  • 4.5 Pesquisa
    • 4.5.1 Pesquisando por Pacotes
    • 4.5.2 Obtendo Informações sobre Pacotes
    • 4.5.3 Dependências
    • 4.5.4 Outras Pesquisas
  • 4.6 Travas de Pacotes
  • 4.7 Utilitários
    • 4.7.1 Verificar Dependências
    • 4.7.2 Instalar Pacotes Novos Recomendados
  • 4.8 Gerenciamento de Atualizações
    • 4.8.1 Listando as Atualizações
    • 4.8.2 Aplicando as Correções
    • 4.8.3 Listando as Correções
    • 4.8.4 Verificando por Correções
    • 4.8.5 Obtendo Informações sobre as Correções
• 5 Usando o Zypper em Scripts e Aplicativos
  • 5.1 Modo Não Interativo
  • 5.2 Modo sem Verificação GPG
  • 5.3 Concordar Automaticamente com as Licenças
  • 5.4 Saída Silenciosa
  • 5.5 Saída XML
  • 5.6 Prompts
    • 5.6.1 Prompts relacionados ao GPG
    • 5.6.2 Outros Prompts
• 6 Compatibilidade com o Rug

abraços

fonte: http://pt.opensuse.org/Zypper/Uso